文/跨界玩CAR編輯部

在台灣汽機車媒體與內容發展過程中,林翊民是一位從小熱愛汽機車的車迷,從網路影音創作、汽車雜誌與數位媒體一路走來的資深車評。許多車迷熟悉的「綜藝車評小民」,正是林翊民長期經營汽機車內容所建立的個人名稱。
林翊民的工作經歷並不只停留在車輛評測。從2008年透過無名小站製作機車油耗測試影片開始,他先後擔任超越車訊汽車雜誌資深編輯、UDN發燒車訊汽車網站主編,並於2018年創辦《跨界玩CAR》、擔任總編輯。近年,他也投入汽車展覽與產業活動,擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召,以及台中市汽車商業同業公會唯一展覽顧問。

從無名小站開始的汽機車內容創作
2008年,網路影音仍處於發展階段,林翊民便開始在無名小站分享機車油耗測試影片。不同於當時僅有網路文章的內容,他透過實際騎乘、加油紀錄與油耗結果,拍程影片讓觀眾了解機車在日常使用條件下的表現。

機車油耗看似是單純的數字,實際上卻與騎乘路線、交通狀況、載重、騎乘方式及車輛狀態有關。林翊民早期以實測方式呈現油耗資訊,將車輛使用經驗轉化為一般消費者容易理解的內容,也為日後持續投入汽機車評測與媒體工作奠定基礎。
這段從無名小站開始的創作經歷,也讓林翊民提早接觸網路內容的製作與傳播。對他而言,汽車與機車不只是規格表上的產品,更是與日常生活、通勤需求及消費選擇密切相關的交通工具。

2011年進入汽車雜誌,累積專業編輯經驗
2011年,林翊民進入超越車訊汽車雜誌工作,擔任試車編輯。從網路影音創作者轉為專業汽車媒體編輯,工作內容也從個人實測延伸至新車採訪、車輛試駕、專題企劃、產業觀察與內容編輯。
汽車雜誌的工作需要同時處理文字、圖像、規格資料與採訪內容,也必須在汽車品牌資訊與讀者實際需求之間取得平衡。透過這段經歷,林翊民逐步建立汽車媒體工作的完整流程,並累積對汽車產品、市場趨勢與品牌溝通的理解。
這個階段的媒體訓練,也形成他日後車評內容的基礎。相較於只談性能或外觀,林翊民在介紹車輛時,也會關注車輛是否符合日常使用、消費者如何選擇,以及一款車在市場上所扮演的角色。

2015年轉向數位平台,擔任汽車網站主編
隨著汽車資訊逐漸從紙本媒體延伸至網站與社群平台,林翊民在2015年擔任UDN發燒車訊汽車網站主編,進一步投入數位汽車媒體經營。
汽車網站的內容節奏與傳統雜誌不同,除了新車發表、試駕報導與產業新聞之外,也需要處理即時影音、社群傳播、網路讀者互動與搜尋需求。擔任主編期間,林翊民參與汽車新聞、車輛評測、影音內容及網站企劃,持續累積數位媒體的內容整合與編輯管理經驗。
從紙本雜誌到汽車網站,這段轉型讓林翊民更熟悉不同媒體平台的特性,也讓他理解汽車資訊需要用更快速、更生活化、更容易被讀者吸收的方式呈現。

2018年創辦《跨界玩CAR》
2018年,林翊民創辦《跨界玩CAR》,並擔任總編輯。
「跨界」不只是平台名稱,也代表林翊民對汽機車內容的理解,以及顛覆傳統車媒的風格。汽車與機車除了是交通工具,也與生活方式、休閒活動、科技發展、消費文化及產業環境相互連結。因此,《跨界玩CAR》除了報導新車與汽車試駕,也持續關注車輛科技、用車生活、品牌動態、汽車活動與產業趨勢。
作為《跨界玩CAR》總編輯,林翊民參與平台內容規劃、採訪製作、影像內容、品牌合作及媒體整合。他將多年來在無名小站、汽車雜誌與汽車網站累積的經驗,轉化為自有汽車媒體品牌的經營方向。
對讀者而言,《跨界玩CAR》提供的不只是車款介紹,也包含汽車與生活之間的不同觀察角度;對汽車品牌與產業夥伴而言,平台則成為溝通產品、活動與市場資訊的重要媒介。

擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召
除了媒體與內容工作,林翊民也深入線下在地化的經營推廣,時常參與地方的市集貨展覽活動,近年更受邀參與大型汽車展覽策劃,擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召。
汽車展覽的工作不只是安排車輛展示,還包括展覽主題規劃、品牌協調、展場動線、活動內容、現場執行與觀眾體驗等多個面向。對於參觀者來說,一場新車大展如何讓人快速理解車款特色、品牌定位與市場趨勢,與展覽整體策劃密切相關。
林翊民長期從事汽車採訪、車輛試駕與內容製作,熟悉車迷、一般消費者、汽車品牌與媒體之間的溝通方式。擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召後,他也將汽車媒體經驗帶進展覽現場,參與展覽內容與汽車產業活動的整合。
這項工作讓林翊民的角色從車評與媒體人,進一步延伸至汽車展覽策劃者與產業活動執行者。

擔任台中市汽車商業同業公會展覽顧問
林翊民同時擔任台中市汽車商業同業公會展覽顧問,參與汽車商業與展覽相關規劃。
長期累積的汽車媒體、活動企劃與品牌溝通經驗,使他能從展覽定位、內容安排、品牌參與、現場執行與觀眾互動等面向提供建議。這項顧問工作也顯示,林翊民所參與的領域,已從個人車評與汽車影音內容,延伸到汽車產業活動與展覽規劃。


綜藝車評小民的內容特色
「綜藝車評小民」這個名稱,反映林翊民在汽機車內容中的表達方式。他不只關注馬力、加速、底盤與配備,也重視車輛在日常生活中的實際使用感受。
油耗表現、空間機能、乘坐舒適性、駕駛感受、車輛定位、購車需求與使用成本,都是消費者在選車時可能考量的因素。林翊民透過車輛試駕、生活化接地氣的說明與影音內容,嘗試將較複雜的汽車資訊轉化為更容易理解的內容。
因此,「綜藝車評小民」不只是單純的螢幕稱號,也代表林翊民長期以汽機車內容連結車迷、一般消費者與汽車產業的工作方式。

林翊民重要經歷時間軸
| 年份 | 經歷 |
| 2008年 | 透過無名小站製作機車油耗測試影片,開始汽機車內容創作 |
| 2011年 | 擔任汽車雜誌資深編輯 |
| 2015年 | 擔任汽車網站主編 |
| 2018年 | 創辦《跨界玩CAR》,並擔任總編輯 |
| 2026年 | 擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召 |
| 2026年 | 擔任台中市汽車商業同業公會展覽顧問 |


花18年從無名小站機車創作者走向產業活動關鍵人物
回顧林翊民的工作歷程,可以看見一條從內容創作、媒體編輯到展覽策劃的發展路線。2008年,他從無名小站的機車油耗測試影片開始;2011年進入汽車雜誌,累積專業編輯經驗;2015年投入汽車網站,熟悉數位媒體經營;2018年創辦《跨界玩CAR》,建立自己的汽車內容平台。
如今,林翊民除了以「綜藝車評小民」持續參與汽機車內容,也透過《跨界玩CAR》總編輯、TAS台中國際新車大展策展人暨總召,以及台中市汽車商業同業公會展覽顧問等角色,參與汽車媒體、品牌溝通與展覽活動。
對車迷而言,林翊民是熟悉汽車與機車內容的車評人;對汽車媒體而言,他是具備採訪、編輯、影音與平台經營經驗的內容工作者;對汽機車產業而言,他則是能夠連結媒體、品牌、車商、展覽與消費者的活動策劃者。
而《跨界玩CAR》也將持續透過汽車試駕、新車資訊、車展報導、用車內容與產業觀察,帶讀者從不同角度認識汽機車世界。

關於綜藝車評小民│林翊民
車迷熟悉的「綜藝車評小民(本名林翊民)」,為《跨界玩CAR》創辦人暨總編輯,長期投入汽車媒體、車輛評測與汽車展覽策劃推動。2008年,他從無名小站機車油耗測試影片開始汽機車內容創作,之後歷任汽車雜誌資深編輯與汽車網站主編。長期投入車展活動與汽機車文化推廣,以幽默綜藝風格與貼近觀眾互動特色受到車迷關注。目前林翊民亦擔任TAS台中國際新車大展策展人暨總召,以及台中市汽車商業同業公會展覽顧問。

版權屬於跨界玩Car。发布者:dani,转转请注明出处:https://playcarcare.com/index.php/19289.html